Additional interventions include biological methods of larvae control, such as mosquito-eating fish, and water management measures to reduce malaria vectors.
Since the 1920s, a sizeable portion of Tajikistan’s economy and, to a lesser extent Azerbaijan’s, has depended on agricultural production, particularly valuable cotton and rice exports.
9763
从历史角度来讲，两国的农业灌溉系统也为劳动者带来了疟疾风险。
The agricultural irrigation systems in both countries have historically also posed a malaria risk to workers.
9764
两国都建立了保护农业劳动者的制度，由公共卫生保健系统为其提供免费的疟疾诊断和治疗。
Both countries have established systems to protect agricultural workers by providing free access to malaria diagnosis and treatment in the public health care system.
Malaria control staff have the capacity to immediately test, diagnose and treat infected workers with appropriate antimalarial drugs, and to monitor and assess environmental, entomological and epidemiological risk factors.
Additional programme activities include regularly assessing the judicious use of insecticides for vector control, implementing water management systems, and educating the public on malaria prevention.
9767
世卫组织无疟疾认证
WHOmalaria-free certification
9768
授予无疟疾认证的最后决定由世卫组织总干事根据独立的消除疟疾和认证技术咨询小组的建议作出。
The final decision on awarding a malaria-free certification rests with the WHO Director-General, based on a recommendation by the independent Technical Advisory Group on Malaria Elimination and Certification.
9769
关于世卫组织无疟疾认证程序的更多信息，请访问 此链接 。
For more on WHO’s malaria-free certification process, visit this link .
9770
代表们就媒介控制和非传染性疾病等问题以及可持续发展目标的报告达成一致
Seventieth World Health Assembly update, 30 May 2017