It contains data from 194 countries on a range of mortality, disease and health system indicators including life expectancy, illnesses and deaths from key diseases, health services and treatments, financial investment in health, as well as risk factors and behaviours that affect health.
10023
应对紧急情况的全球黄热病疫苗储备
Yellow fever global vaccine stockpile in emergencies
10024
2016年6月16日
16 June 2016
10025
在暴发重大黄热病疫情时，各国急需获得疫苗供应以控制疾病传播。
When a major outbreak of yellow fever hits, countries urgently need vaccine supplies to control the spread of the disease.
By mid-June 2016, almost 18 million doses of yellow fever vaccine have been distributed in emergency vaccination campaigns in Angola, Democratic Republic of the Congo, and Uganda.
10027
城市型黄热病可能在人口稠密的城市中迅速传播，导致成千上万人死亡，造成极其严重的人道主义后果。
When a major outbreak of yellow fever hits, countries need to access vaccine supplies urgently for rapid vaccination campaigns to control spread of the disease.
10028
如果国家没有充足的黄热病疫苗供应，它们可从全球应急疫苗储备中获得疫苗。
Urban yellow fever can spread rapidly in densely populated cities, causing thousands of deaths and very serious humanitarian consequences.
In 1997, WHO in partnership with UNICEF, Médecins sans Frontières (MSF) and the International Federation of the Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) created the International Coordinating Group (ICG) for the Provision of Vaccines to manage emergency vaccine stockpiles for future outbreaks and coordinate the distribution of vaccines to the areas of most urgent need.
10030
迄今已经为提供霍乱疫苗、脑膜炎疫苗和黄热病疫苗分别建立了国际协调小组。
ICGs have been established to provide access to cholera, meningitis and yellow fever vaccines.