Third, individuals must play their part by taking the measures we know work to protect themselves and others – stay at least one metre away from others, clean your hands regularly, practice respiratory etiquette, and wear a mask.
11856
要避免前往三种场所:封闭的空间、拥挤的场所和有密切人际接触的环境。
Avoid the “three Cs”: closed spaces, crowded places and close-contact settings.
11857
第四,政府必须采取有针对性的行动来发现、隔离、检测和护理病例,并追踪和检疫隔离接触者。
And fourth, governments must take tailored actions to find, isolate, test and care for cases, and trace and quarantine contacts.
11858
如果各国针对特定地区采取暂时性干预措施,就可避免实行广泛居家令。
Widespread stay-at-home orders can be avoided if countries take temporary and geographically-targeted interventions.
11859
联合国大会第75届会议使全世界有机会聚在一起,共同反思过去的一年,并共同制定前进道路。
The 75th session of the UN General Assembly provides a moment for the world to come together to reflect on the past year and to forge a collective way forward.
11860
这至关重要,因为这一 国际关注的突发公共卫生事件需要全球解决方案 。
This is critical, because this public health emergency of international concern needs a global solution .