序号	中文	英文	操作
4031	神经性毒剂包括沙林、塔崩和维埃克斯（VX）等物质。	Nerve agents include substances such as sarin, tabun and VX.	查看中文全文00117 查看英文全文00117
4032	一些杀虫剂也表现出类似的作用方式，但毒性比神经性毒剂小。	Some pesticides show a similar mode of action but are less toxic than nerve agents.	查看中文全文00117 查看英文全文00117
4033	这些化学物质通过吸入的方式、或经皮肤和粘膜被吸收。	These chemicals are absorbed by inhalation, and through the skin and mucous membranes.	查看中文全文00117 查看英文全文00117
4034	如果吞下，例如摄入受污染的食物或水，也会中毒。	They are also toxic if swallowed, for example by ingesting contaminated food or water.	查看中文全文00117 查看英文全文00117
4035	一旦被吸收，就会影响神经系统，导致流鼻涕、流泪、流口水、出汗、呕吐和腹泻、大小便失禁、胸闷和呼吸困难、咳嗽、意识模糊、肌肉抽搐、虚脱和惊厥等症状。	Once absorbed they affect the nervous system and cause, amongst other things, runny nose, watery eyes, drooling, sweating, vomiting and diarrhoea, incontinence, tightness of the chest and difficulty breathing, coughing, confusion, muscle twitching, collapse and convulsions.	查看中文全文00117 查看英文全文00117
4036	15. 如果认为自己已经暴露于神经性毒剂中该怎么办？	15. What should I do if I think I have been exposed to nerve agent?	查看中文全文00117 查看英文全文00117
4037	取决于毒剂种类和气候条件，神经性毒剂可以是液体（空气中或物体表面上的液滴）或蒸汽态。	Nerve agents can be liquid (droplets in the air or on a surface) or vapor, depending on the agent and the climatic conditions.	查看中文全文00117 查看英文全文00117
4038	对神经性毒剂的防护主要是防吸入和防接触。	Protection against nerve agents requires protection against inhalation and contact.	查看中文全文00117 查看英文全文00117
4039	所以要尽快离开污染源，尽可能呆在上风位置（即风会把化学物质吹离你的位置）或者侧风移动，避免接触物体表面，或者使用防护器材（手套、纸巾等）接触物体表面 。	That is why you should try to move away from the source as quickly as possible, staying upwind if you can (i.e.	查看中文全文00117 查看英文全文00117
4040	神经性毒剂比空气重，容易沉入低洼地区，因此要尽可能转移到地势较高的地方。	so that any wind is blowing the chemical away from you) or moving crosswind, and and avoiding touching surfaces, or touching surfaces using protection (gloves, tissue, …).. Nerve agents are heavier than air and will tend to sink to low-lying areas, therefore move to higher ground if you can.	查看中文全文00117 查看英文全文00117