序号	中文	英文	操作
4111	如果政府对含糖饮料产品征税，即可减少痛苦和拯救生命。	“If governments tax products like sugary drinks, they can reduce suffering and save lives.	查看中文全文00118 查看英文全文00118
4112	这样做还可以降低卫生保健费用，增加政府收入并将这些收入投资于卫生服务。”	They can also cut healthcare costs and increase revenues to invest in health services.”	查看中文全文00118 查看英文全文00118
4113	2014年，全世界超过三分之一（39%）的18岁以上成年人超重。	In 2014, more than 1 in 3 (39%) adults worldwide aged 18 years and older were overweight.	查看中文全文00118 查看英文全文00118
4114	从1980年到2014年，全世界肥胖流行率增加了一倍以上，男性肥胖流行率为11%，女性为15%，5亿多成年人被列为肥胖。	Worldwide prevalence of obesity more than doubled between 1980 and 2014, with 11% of men and 15% of women (more than half a billion adults) being classified as obese.	查看中文全文00118 查看英文全文00118
4115	肥胖和超重实况报道	Fact sheet on obesity and overweight	查看中文全文00118 查看英文全文00118
4116	此外，2015年约有4200万名5岁以下儿童超重或肥胖，过去15年期间每年5岁以下儿童超重或肥胖人数增加了大约1100万人 。	In addition, an estimated 42 million children aged under 5 years were overweight or obese in 2015, an increase of about 11 million during the past 15 years.	查看中文全文00118 查看英文全文00118
4117	其中近一半（48%）儿童位于亚洲，25%位于非洲。	Almost half (48%) of these children lived in Asia and 25% in Africa.	查看中文全文00118 查看英文全文00118
4118	糖尿病患者人数也呈上升趋势，1980年到2014年，从1.08亿人增至4.22亿人。	The number of people living with diabetes has also been rising, from 108 million in 1980 to 422 million in 2014.	查看中文全文00118 查看英文全文00118
4119	仅在2012年，就有150万人死于糖尿病。	The disease was directly responsible for 1.5 million deaths in 2012 alone.	查看中文全文00118 查看英文全文00118
4120	需要减少糖摄入量	Need to reduce sugar intake	查看中文全文00118 查看英文全文00118