"Lower-income groups are more affected by the social and health consequences of alcohol.
4962
这些国家往往缺少高质量卫生保健，并且不太容易受到运作良好的家庭或者社区网络的保护。”
They often lack quality health care and are less protected by functional family or community networks.”
4963
从全球来看，欧洲是人均饮用酒精最高的地区，该地区某些国家的饮酒率尤其高。
Globally, Europe is the region with the highest consumption of alcohol per capita, with some of its countries having particularly high consumption rates.
Trend analysis shows that the consumption level is stable over the last 5 years in the region, as well as in Africa and the Americas, though increases have been reported in the South-East Asia and the Western Pacific regions.
4965
世卫组织正在通过一个全球网络对国家提供支持，促进其制定并落实与减少有害使用酒精有关的政策。
Through a global network, WHO is supporting countries in their development and implementation of policies to reduce the harmful use of alcohol.
The need for intensified action was endorsed in the landmark 2011 United Nations General Assembly meeting, which identified alcohol as one of four common risk factors* contributing to the non-communicable diseases (NCDs) epidemic.
Joint Statement of the Multilateral Leaders Task Force on COVID-19 Vaccines, Therapeutics, and Diagnostics for Developing Countries following its Second Meeting New Global Database to Enhance Transparency and Improve Delivery of COVID-19 Tools
The Task Force on COVID-19 Vaccines, Therapeutics and Diagnostics for Developing Countries, established by the heads of the International Monetary Fund, World Bank Group, World Health Organization and the World Trade Organization to identify and resolve finance and trade impediments to vaccine, diagnostics, therapeutic production and deliveries, has issued the following joint statement:
4970
“我们重申向整个发展中世界的人民提供COVID-19疫苗、检测工具和治疗药物的紧迫性。
“We reiterate the urgency of providing access to COVID-19 vaccines, tests and treatments to people throughout the developing world.