The March will help increase awareness of mental health issues, break down stigma and bring about policy change.
6242
活动将敦促公众“发出自己的声音”，并使用活动前发布的网上过滤软件参与游行。
Members of the public will be urged to “add their voice” and join the March using online filters to be released in the lead-up to the event.
6243
世卫组织：精神卫生的大事件
WHO: The Big Event for Mental Health
6244
10月10日是世界精神卫生日。
On World Mental Health Day, 10 October, the World Health Organization will, for the first time ever, host a global online advocacy Event on mental health.
6245
当天，世卫组织将首次主办一次全球精神卫生在线宣传活动。
At this event - the Big Event for Mental Health - WHO will showcase the work that its staff are doing around the world to reduce mental illness and the harmful use of alcohol and drugs.
World leaders and mental health experts will join the WHO Director-General to talk about their commitment to mental health and what more must be done.
6247
世界各国领导人和精神卫生专家将与世卫组织总干事一起讨论他们对精神卫生的承诺以及还需要做些什么。
World-renowned musicians who have spoken out about the importance of mental health will talk about their motivation and perform.
6248
曾公开谈论过精神卫生重要性的世界知名音乐家也会谈论自己的动机并进行表演。
Sportsmen and women whose lives have been affected by mental ill health will share their experiences and how they have dealt with conditions such as depression and anxiety.
6249
活动期间，将颁发精神卫生电影特别奖，这是世卫组织首届“人人享有健康”电影节新设立的类别。
During the Event, a Special Prize for a mental health film, a newly-created category of WHO’s inaugural Health for All Film Festival, will be awarded.
6250
世界精神卫生联合会：教育和提高意识
World Federation for Mental Health: education and awareness raising