Countries need to prepare for this ramp up of available doses, for example with microplanning, expanded cold chain equipment, logistics, funding, and trained staff in place.
7253
截至2021年9月6日,COVAX机制已向139个参与国运送了超过2.366亿剂疫苗。
COVAX has shipped more than 236.6 million doses to 139 participants as of 6th September 2021.
7254
多亏 COVAX机制,大约41个参与国得以开始了其第一次接种运动。
Some 41 participants started their first campaignsthanks to COVAX.
Safe and effective vaccines alone cannot solve the pandemic: Robust surveillance supported by rapid diagnostics, early clinical care and life- saving therapeutics, provided by well-trained health workers who are able to work in safe conditions.
7256
公共卫生和社会措施对于结束这一大流行疫情和加速全球复苏也至关重要。
Public health and social measures are also vital to end the pandemic and accelerate global recovery.
COVID-19 pandemic fuels largest continued backslide in vaccinations in three decades WHO and UNICEF sound the alarm as new data shows global vaccination coverage continued to decline in 2021, with 25 million infants missing out on lifesaving vaccines
7258
2022年7月15日 | 联合新闻发布 | 日内瓦/纽约
15 July 2022 | Joint News Release | Geneva/New York
The largest sustained decline in childhood vaccinations in approximately 30 years has been recorded in official data published today by WHO and UNICEF.
7260
接种白喉-破伤风-百日咳(百白破)三剂疫苗的儿童百分比是国家内部和国家之间免疫接种率的一项指标。
The percentage of children who received three doses of the vaccine against diphtheria, tetanus and pertussis (DTP3) – a marker for immunization coverage within and across countries – fell 5 percentage points between 2019 and 2021 to 81 per cent.