Similarly, compared to 2019, 6.7 million more children missed the third dose of polio vaccine and 3.5 million missed the first dose of the HPV vaccine- which protects girls against cervical cancer later in life.
7292
儿童免疫接种率连续两年急剧下降，而且在此之前已有将近十年停滞不前。
The sharp two-year decline follows almost a decade of stalled progress, underscoring the need to not only address pandemic-related disruptions but also systemic immunization challenges to ensure every child and adolescent is reached.
7293
世卫组织和联合国儿童基金会正与全球疫苗免疫联盟以及其他合作伙伴一道实施全球《2030年免疫议程》。
WHO and UNICEF are working with Gavi, the Vaccine Alliance and other partners to deliver the global Immunization Agenda 2030 (IA2030), a strategy for all countries and relevant global partners to achieve set goals on preventing diseases through immunization and delivering vaccines to everyone, everywhere, at every age.
The priority of the Alliance must be to help countries to maintain, restore and strengthen routine immunization alongside executing ambitious COVID-19 vaccination plans, not just through vaccines but also tailored structural support for the health systems that will administer them,” said Dr Seth Berkley, CEO of Gavi, the Vaccine Alliance.
7296
《2030年免疫议程》各合作伙伴呼吁各国政府和相关行为者：
The IA2030 partners call on governments and relevant actors to:
Intensify efforts for catch-up vaccination to address backsliding on routine immunization, and expand outreach services in underserved areas to reach missed children and implement campaigns to prevent outbreaks;
Implement evidence-based, people-centred, and tailored strategies to build trust in vaccines and immunization, counter misinformation and increase vaccine uptake particularly among vulnerable communities;
Ensure current pandemic preparedness and response and the global health architecture strengthening efforts lead to investment in primary health care (PHC) services, with explicit support to strengthen and sustain essential immunization;
7300
确保各国政府做出政治承诺，提供更多国内资源，通过初级卫生保健服务加强和维持免疫接种活动；
Ensure political commitment from national governments and increase domestic resource allocation to strengthen and sustain immunization within PHC;