National authorities should ensure that all health care facilities have the capacity, knowledge and training to implement and maintain good practices, especially infection prevention and control measures and early identification of cases.
7845
适当当局应当本着合作精神，解决对动物和人间中东呼吸综合征控制造成妨碍的较深层面的系统性问题。
Appropriate authorities should collaboratively address deeper systemic issues that are impeding control of MERS, both in animals and humans.
National authorities should ensure the rapid and timely sharing of information of public health importance, including epidemiological investigations, viral genetic sequence information and findings from research studies.
7847
应当加快国际合作，研发人用和动物用疫苗和治疗方法。
International collaboration to develop human and animal vaccines and therapeutics should be accelerated.
In view of the evidence that camels are the main source of community-acquired infections, public health, animal health and agricultural sectors must improve their collaboration to address the public health risk of MERS.