Delegates will be asked to approve the Organization’s planned budget and programme of work for 2016-2017.
9222
他们还将审查涉及一系列广泛问题的进展报告，如青少年健康；
They will also reviewprogress reports on a wide range of issues such as adolescent health, immunization, noncommunicable diseases, women and health, and WHO’s response in severe, large-scale emergencies.
9223
每天的技术介绍会系列于今日开始，首先讨论的是2015年后发展议程中的卫生问题。
A series of daily technical briefings started today with a discussion about health in the post-2015 sustainable development goals.
9224
随后的会议将讨论：埃博拉疫情；
Subsequent sessions will address the Ebola outbreak, climate and health, preparations for the third UN High-level meeting on noncommunicable diseases in 2018, cancer prevention and control, and the development of global health sector strategies for HIV, viral hepatitis and sexually transmitted infections.
The World Health Assembly is attended by delegates from WHO Member States as well as representatives from many agencies, organizations, foundations and other groups that contribute to improving public health.
9226
会员国先在委员会中批准决议，然后在卫生大会结束时的全体会议上正式通过各项决议。
Member States approve resolutions in committee before formally adopting them in the plenary session at the end of the Health Assembly.
9227
分享技术和支持创新不仅仅关乎公平问题，也是阻止大流行的最佳方法
Sharing technology and supporting innovation is not just about equity.
9228
2022年8月17日
17 August 2022
9229
卢旺达总统保罗·卡加梅；
By Paul Kagame, President, Rwanda; Emmanuel Macron, President, France; Cyril Ramaphosa, President, South Africa; Macky Sall, President, Senegal; Olaf Scholz, Chancellor, Germany; and Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director General, WHO.
9230
不公平一直影响到对有害病原体的应对工作。
Inequity has plagued the responses to harmful pathogens.