| 10941 |
还可在对水消毒后安全饮用。 |
You can also disinfect your water to make it safe to drink. |
|
| 10942 |
过滤后，请按生产商的说明使用家用水化学处理剂。 |
After filtering, use household water treatment chemicals following the manufacturer’s instructions. |
|
| 10943 |
如果没有家用水化学处理剂，可在一升水中加入3至5滴氯（例如使用5%-9%的无味家用漂白水）。 |
If household water chemicals are not available, add 3 to 5 drops of chlorine (such as 5–9% unscented household bleach) to one litre of water. |
|
| 10944 |
至少等30分钟后才使用。 |
Wait at least 30 minutes before using. |
|
| 10945 |
也可喝瓶装水。 |
You can also drink bottled water. |
|
| 10946 |
是否有霍乱疫苗？ |
Is there a cholera vaccine? |
|
| 10947 |
有一种针对霍乱的口服疫苗。 |
There is a vaccine available against cholera. |
|
| 10948 |
使用口服霍乱疫苗可减少感染霍乱的机会。 |
It is called the oral cholera vaccine, or OCV. |
|
| 10949 |
使用疫苗是阻止霍乱的一个重要手段，但获得安全饮用水和环卫设施是保护社区的最重要因素。 |
Being vaccinated with OCV reduces your chances of getting infected with cholera. |
|
| 10950 |
口服霍乱疫苗安全有效。 |
Vaccination is a critical tool to stopping cholera, but access to safe water and sanitation is the most important thing to protect communities. |
|