It was intended as a “bridge”, for reflexion on, by Member States, between the Working Draft presented at the Second meeting of the INB and the Zero Draft, to be considered at the fourth meeting of the INB, beginning on 27 February 2023.
12102
举办了公开听证会（分别于2022年4月和9月举行了两轮公开听证会），供相关方和利益攸关方表达意见。
After reviewing the CZD at the third meeting of the INB in December 2022, Member States agreed that the INB Bureau should move ahead with developing a Zero Draft (ZD) of a potential pandemic accord based on inputs received.
Zero draft of the pandemic accord The INB has been requested to deliver a progress report to the 76th World Health Assembly in 2023 - which is expected to be of a procedural nature and to be addressed at the fifth meeting of the INB.
In December 2021, WHO’s Member States requested the WHO Director-General to convene the meetings of the Intergovernmental Negotiating Body and support its work, including by facilitating the participation of other United Nations system bodies, non-state actors, and other relevant stakeholders in the process to the extent decided by the 194 Member States forming part of the negotiations.
12108
世卫组织秘书处的工作是支持各国——其会员国——就新的国际文书进行谈判并达成协议。
The WHO Secretariat’s job is to support countries – its Member States – as they negotiate and agree on the new international accord.
12109
世卫组织秘书处并不决定任何可能的国际文书的内容。
The WHO Secretariatdoes not determine the contents of any possible international accord.
12110
还有谁参与文书进程？
Who else is involved in the process for the accord?