The INB will submit its outcomes for consideration by the Seventy-seventh World Health Assembly in 2024, with a progress report to the Seventy-sixth World Health Assembly in 2023.
12123
大流行预防、防范和应对文书能做些什么?
What could the accord on pandemic prevention, preparedness and response do?
As the process of the Intergovernmental Negotiating Body is solely the decision of WHO’s 194 sovereign Member States, WHO’s Member States will ultimately determine the form and content of the new accord, including its objectives, principle(s), and scope.
The new accord could represent a global commitment to work together, as an international community, to help prevent disease outbreaks from impacting individuals, communities, countries and the world in the same way as the COVID-19 pandemic did.
Importantly, any new accord would be expected to establish principles, priorities and targets for pandemic preparedness and response, with the aim to: build resilience to pandemics; support prevention, detection, and responses to outbreaks with pandemic potential; ensure equitable access to pandemic countermeasures; and support global coordination through a stronger and more accountable WHO.
12127
支持预防、发现和应对有大流行潜力的疫情;
The new accord could complement other initiatives, actions and measures aimed at making the world safer from pandemics, including the International Health Regulations and global institutions and systems working to equitably share health technologies, information and expertise.
12128
确保公平获得大流行抗疫工具;
The proposed accord could take the lessons learned from the COVID-19 pandemic and use them to build back better.
12129
加强世卫组织,并增强世卫组织责任感,支持全球协调。
Equity is one of the key principles being discussed as part of the work on the new accord.
A new accord could promote political commitment at the highest level, through ensuring an all-of-government and whole-of-society approach within countries, and sustained and sufficient political and financial investment within and among countries.