Besides WHO Member States, the process for developing a possible new accord is providing extensive opportunities for engagement with relevant stakeholders, including other United Nations system bodies, and a wide range of other non-State actors in official relations with the WHO, to ensure robust and inclusive participation in the proceedings of the Intergovernmental Negotiating Body.
Furthermore, WHO is seeking complementary inputs through public hearings with stakeholders including: international organizations; civil society; the private sector; philanthropic organizations; scientific, medical, public policy and academic institutions and other entities with relevant knowledge, experience and/or expertise.
12113
制定大流行文书的时间表是什么？
What is the timeline for developing the pandemic accord?
12114
会员国代表 定期实地 参加政府间谈判机构会议。
Member States meet in person on a regular basis as part of the Intergovernmental Negotiating Body (INB).
Member States convening as part of the INB conducted a first phase of their work between February and June 2022 with the aim of agreeing on the way they would work, and defining how best to engage various stakeholders in an inclusive manner.
12116
政府间谈判机构通过全球公共网络 直播 了第一阶段工作报告。
The INB shared the report of this first phase of its work through a global public live webcast.
12117
会员国于2022年7月开启了政府间谈判机构下一阶段工作。
Member States started the second phase of their work as part of the INB in July 2022.
12118
网播 了2022年7月18日至22日政府间谈判机构第二次会议。
The second meeting of the INB, on 18-22 July 2022, was webcast.
A Conceptual Zero Draft (CZD) of the accord was discussed at INB3 in December 2022 and it was agreed that the INB Bureau should move forward with producing a Zero Draft of the accord.
12120
于2023年2月1日向各会员国提供了预稿。
That Zero Draft (ZD) was shared with Member States on 1 February 2023 and, if agreed to by Member States at the fourth meeting of the INB, beginning on 27 February 2023, it will become the basis for negotiations by Member States on a pandemic accord.