Enable countries to more rapidly access the capital and external support needed for in-country vaccine delivery, prioritizing low-income settings and especially targeting support to the technical, logistics and human resources required;
Engage fully with COVAX/ACT-Accelerator and AVAT, with integrated operations and real-time sharing of information to truly support equitable access;
12295
支持国际采购和分配机制,使所有国家能够公平、高效和迅速地实现COVID-19疫苗目标;
Support international procurement and allocation mechanisms to enable all countries to equitably, efficiently and rapidly achieve the COVID-19 vaccine targets;
12296
支持疫苗分发计划,并开展大规模宣传活动,讲解接种经批准的COVID-19疫苗的极端重要性。
Support vaccine distribution plans and a campaign to convey the life-saving importance of approved COVID-19 vaccinations.
For their part, WHO, Gavi, UNICEF and CEPI must work in close collaboration with World Bank, World Trade Organization, International Monetary Fund, Africa CDC, AVAT, and other key partners to monitor progress, identify changes needed to resolve bottlenecks, coordinate information and prioritize actions; continue to co-lead and manage the COVAX Pillar of ACT-Accelerator; support the equitable allocation of available vaccines, particularly to low-, lower-middle-income and lagging countries; directly support countries to develop and sustain rapid, effective, high-quality COVID-19 vaccine delivery programmes that can achieve the global targets; address key research, policy, safety and regulatory issues that will optimize vaccine impact including effective supply, dosing and vaccine schedules, mixing and matching of products, protection against variants, and other issues; and monitor and report monthly on progress towards the global COVID-19 vaccination goals.
12298
可在 这里 阅读到2022年年中实现全球Covid-19疫苗接种战略全文。
The Strategy to Achieve Global Covid-19 Vaccination by mid-2022 can be read in its entirety here .
12299
另请参阅:
See also:
12300
全球接种COVID-19疫苗——2022年战略愿景技术文件(英文)
The GlobalCOVID-19 Vaccination – Strategic Vision for 2022 Technical Document