Following the WHO declaration of novel coronavirus as a public health emergency of international concern on 30 January 2020, the main global immunization partners developed a global COVID-19 vaccination strategy through the Access to COVID-19 Tools Accelerator (ACT-A) Vaccines Pillar (COVAX).
12303
可在 此处 阅读获取COVID-19工具加速计划的重点战略和预算。
The ACT-Aprioritized strategy and budget can be read here .
12304
2022年全球疫苗接种战略旨在补充该项战略。
The 2022 Global Vaccination Strategy is intended to complement that strategy.
12305
全球COVID-19疫苗接种战略的近期目标是尽量减少死亡、严重疾病和总体疾病负担；
The immediate goal of the global COVID-19 vaccination strategy is to minimize deaths, severe disease and overall disease burden; curtail the health system impact; fully resume socio-economic activity, and reduce the risk of new variants.
12306
2022年全球COVID-19疫苗接种战略基于一项技术分析。
The 2022 Global COVID-19 Vaccination Strategy is based on a technical analysis that established a Conceptual COVID-19 Goal Framework which specifies a sequence of socio-economic and health goals, which could be achieved with various levels of vaccination scope and other interventions.
The Conceptual Goal Framework structures the technical analyses of vaccination requirements to achieve ever broader health, social and economic goals and builds upon WHO’s broader COVID-19 Strategic Preparedness and Response Plan (SPRP) first published in 2020 and subsequently updated in 2021.
The SPRP’s strategic objectives inform and align with the health and socioeconomic dimensions of the Global COVID-19 Vaccine Strategic Vision Goal Framework.