1. 输入关键词后点击检索按钮可查询指定关键词在语料中的对应情况
  2. 选择语种可限定关键词的语言,当前支持中文和英文,默认选择中文
  3. 主题选项中可限定检索语料的文章主题范围,默认全部主题
  4. 主题选项中可限定检索语料的文本类型范围,默认全部类型
  5. 在结果列表中,点击操作栏中的“查看中文全文”或“查看英文全文”按钮可查看该句所在的中文语料全文
句对齐列表 共 16269 个结果  
序号 中文 英文 操作
12931 4 Vigilato MA, Cosivi O, Knöbl T, Clavijo A, Silva HM. Rabies update for Latin America and the Caribbean. Emerg Infect Dis 2013; 4 Vigilato MA, Cosivi O, Knöbl T, Clavijo A, Silva HM.
12932 19: 678–79. Rabies update for Latin America and the Caribbean.
12933 5 World Health Organization, World Organisation for Animal Health, Food and Agriculture Organization, Global Alliance for Rabies Control. Zero by 30: the Global Strategic Plan to end human deaths from dog-mediated rabies by 2030. (accessed June 18, 2018). 5 World Health Organization, World Organisation for Animal Health, Food and Agriculture Organization, Global Alliance for Rabies Control.
12934 6 World Health Organization. International partnership to address humananimal-environmental health risks gets a boost. (accessed June 6, 2018) 6 World Health Organization.
12935 7 World Health Organization. Rabies vaccines: WHO position paper. Wkly Epidemiol Rec 2018; 7 World Health Organization.
12936 93: 201–20. Rabies vaccines: WHO position paper.
12937 8 World Organisation for Animal Health. Rabies (infection with rabies virus and other lyssaviruses). In: Manual of diagnostic tests and vaccines for terrestrial animals 2018. (accessed June 14, 2018). 8 World Organisation for Animal Health.
12938 世卫组织发布2021年艾滋病毒耐药性报告 WHO releases HIV drug resistance report 2021
12939 2021年11月24日 | 部门新闻 24 November 2021 | Departmental news
12940 世卫组织最新的《艾滋病毒耐药性报告》深入描述了耐药性的增长程度,以及各国为确保人们能够获得治疗和预防艾滋病毒的有效药物而采取的措施。 WHO’s latest HIV Drug Resistance Report gives an in-depth picture of the extent to which drug resistance is growing, and the steps that countries are taking to ensure people will receive effective medicine to treat and prevent HIV.