China’s and Russia’s teams demonstrated commitment to the WHO's guiding principles for patient care and met the standards outlined in the document: Classification and minimum standards for Foreign Medical Teams in sudden onset disasters
“The classification process follows months of engagement with WHO through a peer-to-peer mentoring programme, which provides support from committed experts,″ said Dr Ian Norton, who leads WHO’s work on EMTs.
14983
二十五个以上国家的六十余支应急医疗队正努力满足世卫组织规定的最低标准。
More than 60 EMTs from more than 25 countries are committed to meeting minimum standards required by WHO.
14984
预计该数字将上升到二百支队伍。
That number is expected to rise to as many as 200 teams.
14985
世卫组织与各国政府和组织合作，对来自全世界的医疗团队进行登记。
WHO works with governments and organizations to register medical teams from around the world.
During emergencies, EMTs play a critical role by providing surge support to national health systems through the delivery of clinical care to disaster-affected populations.
By classifyingEMTs, WHO can assure disaster-affected governments and their populations of predictable and timely responses by well-trained medical personnel and self-sufficient teams.
WHO and the International Organisation of the Francophonie (IOF) sign Memorandum of Understanding to strengthen access to health in Francophone countries PromotingCOVID-19 vaccine equity, fightingmalaria and advancing universal health coverage are key elements of the memorandum
14989
世界卫生组织和法语国家国际组织今天签署了一项谅解备忘录，以扩大合作，增进法语国家获得卫生服务。
The World Health Organization and the International Organisation of the Francophonie (IOF) today signed a memorandum of understanding to scale up collaboration and boost access to health services in Francophone countries.
The agreement, finalized at a ceremony held at the WHO Headquarters in Geneva, focuses on advancing universal health coverage, fighting malaria and collaborating on the development of the WHO Academy, which aims to train millions of health workers worldwide.