While investigations of all five should continue, the experts recommended carefully planned pilot deployment of two: namely, microbial control, using Wolbachia bacteria, of human pathogens in adult mosquitoes, and the use of genetic manipulation to reduce mosquito populations.
15784
第三次会议研究了并发症,包括胎儿畸形和神经疾患的管理问题,以及这种管理给卫生系统造成的沉重负担。
The third meeting looked at the management of complications, including fetal malformations and neurological disorders, and the heavy burden this places on health systems.
15785
证据表明怀孕期间感染寨卡病毒将对发育中的胎儿产生一系列广泛影响,不只是小头症问题。
Evidence supports the likelihood that Zika infectionduring pregnancy will have a broad range of effects on the developing fetus, beyond microcephaly.
15786
正如专家们的结论所指出,我们需要改变思维,从管理个体病例转向建设应对这些额外负担的长期能力。
As the experts concluded, a shift in thinking is needed, away from the management of individual cases and towards the longer-term building of capacities to cope with these added burdens.
15787
胎儿畸形给家庭和社区以及卫生保健和社会支持系统带来极大的压力。
Fetal malformations place a heart-breaking strain on families and communities as well as systems for health care and social support.
15788
吉兰―巴雷综合征等神经疾患则需要扩增能力以提供拯救生命的重症监护。
Neurological disorders like Guillain-Barré syndrome call for added capacity to provide life-saving intensive care.
15789
关于难民和移民健康需要了解的十个要点
10 things to know about the health of refugees and migrants