A shift to more nutritious, plant-based diets in line with WHO recommendations, as another example, could reduce global emissions significantly, ensure more resilient food systems, and avoid up to 5.1 million diet-related deaths a year by 2050.”
16022
实现《巴黎协定》的目标将能改善空气质量和饮食并促进身体活动,每年将能拯救数百万人的生命。
Achieving the goals of the Paris Agreement would save millions of lives every year due to improvements in air quality, diet, and physical activity, among other benefits.
16023
但目前大多数气候决策工作没有考虑到这些健康益处及其经济价值。
However, most climate decision-making processes currently do not account for these health co-benefits and their economic valuation.
WHO’s COP26 Special Report on Climate Change and Health, The Health Argument for Climate Action , provides 10 recommendations for governments on how to maximize the health benefits of tackling climate change in a variety of sectors, and avoid the worst health impacts of the climate crisis.
The recommendations are the result of extensive consultations with health professionals, organizations and stakeholders worldwide, and represent a broad consensus statement from the global health community on the priority actions governments need to take to tackle the climate crisis, restore biodiversity, and protect health.
The COP26 report includes ten recommendations that highlight the urgent need and numerous opportunities for governments to prioritize health and equity in the international climate regime and sustainable development agenda.
16028
致力于有益健康的复苏 。
Commit to a healthyrecovery.
16029
致力于从COVID-19疫情中健康、绿色和公正复苏。
Commit to a healthy, green and just recovery from COVID-19.