The high prevalence of risk factors for NCDs such as tobacco use, low physical activity, unhealthy diet and obesity, coupled with weak integration of NCDs and mental health services in Primary Health Care (PHC) and Universal Health Coverage (UHC), left populations vulnerable to becoming severely ill with COVID-19.
16073
这给本已不堪重负的卫生系统带来进一步压力。
This placed further pressure on already strainedhealth systems.
16074
在预防和控制非传染性疾病以及精神卫生促进和保健方面的进展和投资仍然不足。
Progress and investment in NCD prevention and control, as well as mental health promotion and care, remain inadequate.
“SIDS have a history of dealing with outsized challenges, shaping solutions and influencing the world agenda to advance development,” said the Minister of Health and Wellness of Barbados, the Honourable Dr Jerome Walcott.
16076
我们已经明确了问题和驱动因素，同时承诺采取行动，调动资源，并与非传统伙伴合作。
“We have identified the issues and drivers, while committing to action, mobilizing resources, and collaborating with non-traditional partners.
16077
我们必须批判性地审查处理非传染性疾病问题并有可能积极影响和改善我们公民的健康和福祉的举措。”
We must critically examine the initiatives that address NCDs and that have the potential to positively impact and improve the health and well-being of our citizens.”
At the high-level meeting, countries have identified key recommendations to scale up action on NCDs and mental health to achieve the SDG target of a one third reduction in premature mortality from NCDs and suicide before 2030.
The recommendations include concrete actions to accelerate collaboration for the early detection, prevention and management of NCDs and mental health conditions across SIDS; strengthening health systems in the face of the climate crisis and the COVID-19 pandemic; promoting health and preventing NCDs with a focus on tackling obesity; providing adequate, sustainable resources (financial and human) for NCDs and mental health; and strengthening information systems for health.
16080
面对气候危机和COVID-19大流行，加强卫生系统；
These recommendations will also inform the outcome document to the Ministerial Meeting in June 2023.