The World Health Assembly has endorsed the set of WHO “best buys” and other cost-effective interventions proven to prevent or delay most premature NCD deaths.
3412
可在各国迅速推广这些措施，提高对非传染性疾病的认识，促进非传染性疾病的防治工作。
Such measures, which can be readily scaled up in countries, target prevention and treatment of, and raising awareness about, NCDs.
3413
世界卫生大会开幕并讨论重大卫生问题
World Health Assembly opens to discuss major health issues
3414
2013年5月20日 | 新闻稿 | 日内瓦
20 May 2013 | News release | Geneva
3415
最近的一项调查显示世卫组织在影响全球卫生政策方面发挥了最有效的作用
Recent survey: WHO most effective for influencing global health policy
3416
2013年5月20日 | 日内瓦 - 世卫组织卫生大会是全球最大规模的卫生决策机构。
20 May 2013 | Geneva - WHO's Health Assembly, the world's largesthealth policy-making body, opened its 66th Session today in Geneva with around 3000 participants from around the world.
3417
第六十六届世界卫生大会今天在日内瓦开幕，来自世界各地大约3000名代表参加了会议。
Major health issues to be discussed include:
3418
预防和控制糖尿病、心脏病、癌症和慢性肺病等非传染性疾病；
preventing and controlling noncommunicable diseases such as diabetes, heart disease, cancers and chronic lung disease;
3419
监测国家在实现千年发展目标方面取得的进展；
monitoring of progress countries are making towards the Millennium Development Goals;