1. 输入关键词后点击检索按钮可查询指定关键词在语料中的对应情况
  2. 选择语种可限定关键词的语言,当前支持中文和英文,默认选择中文
  3. 主题选项中可限定检索语料的文章主题范围,默认全部主题
  4. 主题选项中可限定检索语料的文本类型范围,默认全部类型
  5. 在结果列表中,点击操作栏中的“查看中文全文”或“查看英文全文”按钮可查看该句所在的中文语料全文
句对齐列表 共 16269 个结果  
序号 中文 英文 操作
781 欲获更多信息或提出采访要求,请联系 Tilly Haynes ( [email protected] ) 和 Laura Keenan( [email protected] )及 [email protected] For more information or interview requests, please contact Tilly Haynes, press@lshtm.ac.uk, and Laura Keenan, keenanl@who.int and mediainquiries@who.int.
782 多媒体: Multimedia:
783 本报告无乳链球菌病国际研讨会相关的照片和有用资料可在 此处 查阅。 Photographs and assets related to this report and the ISSAD conference can be found here.
784 出版物详情 Publication details:
785 解禁后世卫组织-伦敦卫生与热带医学学院 联合报告详情 。 Post-embargo details for WHO-LSHTM joint report.
786 解禁后临床传染病》杂志副刊详情 。 Post-embargo details of CID supplement.
787 也可在 此处 查阅禁发的报告和《临床传染病》杂志副刊论文副本 Embargoed copies of the report and CID papers can also be found here.
788 编辑须知 Notes to Editors:
789 数字表示2020 年 B 组链球菌年度负担 Annual burden of GBS in numbers for the year 2020
790 1970万名孕妇感染B组链球菌 19,700,000 pregnant women colonised with Group B strep