“Global targets are stimulating much needed action to increase access to modern contraception,” says Dr Marleen Temmerman, Director of WHO’s Department of Reproductive Health and Research.
7925
但是，我们也要非常小心，实现目标的努力不应导致侵犯人权。
“But we have to be careful that our efforts to meet those targets do not lead to human rights infringements.
7926
不仅仅是要增加数量，也要增加知识。
It is not just aboutincreasing numbers, it’s also about increasing knowledge.
7927
对妇女和男性而言，了解避孕的原理、能够得到不同选择并对自己所使用的方法感到满意至关重要。”
It is vital for women—and men—to understand how contraception works, be offered a choice of methods, and be happy with the method they receive.”
7928
1994年在开罗举行的国际人口与发展大会强调以权利为基础进行计划生育的重要性。
The International Conference on Population and Development held in Cairo in 1994 highlighted the importance of a rights-based approach to family planning.
7929
过去20年间开展了大量工作，要求以权利为基础提供包括避孕在内的卫生服务，并对其进行了定义。
The past 20 years have seen a large amount of work demanding and defining a rights-based approach to health services—including contraception.
7930
但是，相对而言，有关该怎么做的实用建议还比较少。
Yet there has been comparativelylittle practical advice how to do so.