Meanwhile, local civil society organizations and community groups can help people to make vaccination appointments, organize transport or offer any other assistance that might help make it easy for someone to get vaccinated.
8192
交谈对维持疫苗的信心大有裨益
Conversations go a long way in sustaining vaccineconfidence
8193
要消除人们对疫苗接种的担忧，最好的方法之一就是将他们交付给他们信任的人。
One of the best ways to address people’s concerns about getting vaccinated is to refer them to someone they trust.
Remember that these concerns can be emotional for people and touch on issues outside of science, such as their personal experiences and their perceptions of poor or unfair treatment in the past.
8195
不要以事实和信息来压制人。
Don’t overwhelm people with facts and information.
8196
相反，要承认他们的观点或经历，并针对他们的动机进行交谈，而不是你认为他们需要了解什么。
Instead, acknowledge their perspectives or experiences and speak to their motivations, not what you think they need to hear.
Vaccination will help keep you, your family and your community safe from COVID-19, and will bring us all closer to doing the things we love with the people we care about.
8198
就疫苗和疫苗接种问题与人们进行周密、亲切的交谈时，你正在为公共卫生做出重大贡献——谢谢！
By having thoughtful and kind conversations with people about vaccines and vaccination, you’re making a significant contribution to public health – thank you!