Primary health care and universal health coverage have the power to improve not only the overall health of the people, but also the development and economic prospects of entire nations.
With the rise in noncommunicable diseases, ageing populations, and outbreaks of old and new diseases and other health emergencies, the need for more investment in primary health care is urgent.
9476
将初级卫生保健纳入全民健康覆盖目标，可使每个人，无论是谁或生活在哪里，都能受到保护。
With primary health care as part of universal health coverage, everyone will be protected—no matter who they are or where they live.
9477
人们将能够获得所需的医疗服务而不会面临经济困境。
People will be able to get the health services they need without financial hardship.
9478
孩子们将能够继续学业，工作者也将能够继续挣取收入。
Kids will continue to learn and workers will earn.
9479
我知道政府有许多相互竞争的优先事项，健康可能不总是最紧迫的问题。
I know that governments have many competing priorities, and health may not always seem the most urgent.
9480
但加强初级卫生保健是一项必定有回报的投资，且其效益将持续多年。
But strengtheningprimary health care is a guaranteed return on investment.